टीमसेइफर्ट

पृष्ठ देखे जाने की कुल संख्या

सोमवार, अगस्त 28, 2017

दौरे पर पीएफबी: तस्वीरों में लक्जमबर्ग

जहाँ तक फ़ुटबॉल का संबंध है लक्ज़मबर्ग को हमेशा यूरोप की कम रोशनी में से एक माना गया है; 1980 के दशक के अंत में फ़रो आइलैंड्स, सैन मैरिनो, लिकटेंस्टीन और अंडोरा जैसे देशों के फीफा और यूईएफए में प्रवेश तक, लक्ज़मबर्ग राष्ट्रीय पक्ष विश्व कप और यूरोपीय चैम्पियनशिप योग्यता में लगातार सबसे खराब प्रदर्शन करने वाली टीम थी। फिर भी, लक्ज़मबर्ग, द्वारा प्रतिनिधित्व किया गयाएफएलएफ(फ़ेडरेशन लक्ज़मबर्गोइस डू फ़ुटबॉललक्ज़मबर्ग एफए), पुर्तगाल के साथ, केवल दो देश हैं जिन्होंने प्रत्येक यूरोपीय चैम्पियनशिप और विश्व कप टूर्नामेंट के लिए योग्यता में प्रतिस्पर्धा की है।

देश में फ़ुटबॉल को पेश करने का प्रयास 1889 में लक्ज़मबर्ग शहर के एक जिले होलेरिच में रहने वाले एक व्यवसायी हेनरी बैकलेस द्वारा किया गया था।सीजीडीईएल तलवारबाजी और जिम्नास्टिक क्लब, एक व्यापार यात्रा पर इंग्लैंड गए थे और एक फुटबॉल के साथ लौटे थे, जिसे उन्होंने क्लब के युवा सदस्यों के लाभ के लिए वापस लाया था। युवाओं के शुरुआती उत्साह के बाद, रुचि जल्दी से फीकी पड़ गई और बैकलेस के प्रयास व्यर्थ हो गए।

कुछ साल बाद, 20वीं सदी की शुरुआत में, लक्ज़मबर्ग के दूसरे शहर, एश-सुर-अल्ज़ेट की गलियों में फ़ुटबॉल खेला जा रहा था, कम से कम शहर के प्रौद्योगिकी कॉलेज में एक अंग्रेजी शिक्षक के लिए धन्यवाद। रूड्ट के छोटे से गाँव के मूल निवासी जीन रोएडर, बैकलेस की वापसी के कुछ समय बाद भाषा का अध्ययन करने के लिए इंग्लैंड गए थे, और इंग्लैंड में एक दशक से अधिक समय बिताने के बाद, एक फुटबॉल के साथ घर वापस आए। कॉलेज के छात्र, जो शारीरिक व्यायाम के भूखे थे, ने इस खेल को अपनाया और इसकी लोकप्रियता जल्द ही Esch की सड़कों पर स्पष्ट हो गई। Cercle Sportif Fola Esch - जिसे फोला के नाम से जाना जाता है - देश का सबसे पुराना क्लब होने का सम्मान रखता है, जिसकी स्थापना 1906 में Roeder ने की थी। Fola नाम क्लब के फुटबॉल और लॉन टेनिस विभागों का प्रतिनिधित्व करता है, जिनकी स्थापना उसी के 9 दिसंबर को एक साथ की गई थी। वर्ष, हालांकि लॉन टेनिस विभाग, हैंडबॉल और एथलेटिक्स विभागों के साथ, जो बाद में बने थे, बाद के वर्षों में क्लब के फुटबॉल पक्ष से अलग हो गए।

स्टेड एमिल मायरिश (फोला एश)

फोला के स्वर्णिम वर्ष 1917 और 1930 के बीच थे, इस दौरान उन्होंने पांच बार राष्ट्रीय खिताब जीता और चार मौकों पर उपविजेता रहे; उन्होंने दो बार देश का FA कप भी जीता। वे 1935 में अपने वर्तमान घर, स्टेड एमिल मायरिश (ऊपर चित्रित) में चले गए, और फिर ट्राफियां सूख गईं। 1 9 55 में कूप डी लक्ज़मबर्ग जीतने के अलावा, क्लब ने एक दयनीय अवधि को सहन किया, तीसरे स्तर के फुटबॉल की लंबी अवधि में समापन हुआ और निकट-पड़ोसी जेनेसे के साथ विलय को रोक दिया। फोला ने 2013 तक एक और बड़ा सम्मान नहीं जीता, जब उन्होंने अपनी छठी लीग चैंपियनशिप जीती, और 2015 में सातवें खिताब के साथ इसका पीछा किया।

स्वीडिश क्लब आईएफके ओस्टरसुंड द्वारा समाप्त होने से पहले उनके इतिहास में पहली बार तीसरे दौर तक पहुंचने के लिए, इस सीजन में यूरोपा लीग में काफी सफल रहे। उन्होंने अभियान से पहले, अपने मुख्य स्टैंड के ठीक सामने, पिच के दूर किनारे पर एक छोटा खुला स्टैंड भी खोला।

जेनेसे, या, क्लब का आधिकारिक नाम देने के लिए, एसोसिएशन स्पोर्टिव ला जेनेसे डी'एश, की स्थापना अगस्त 1907 में जेनेसे फ्रंटियर डी'एश के रूप में की गई थी और यह लक्ज़मबर्ग का सबसे सफल क्लब है। वे 1920 में अपने वर्तमान मैदान, स्टेड डे ला फ्रंटियर (या लक्ज़मबर्ग में स्टेडियन ऑप डेर ग्रेन्ज़) में चले गए, जो शहर के दक्षिण में एस्च-सुर-अल्ज़ेट के उपनगर हिएहल में स्थित है और बस कुछ सौ मीटर फ्रांसीसी सीमा से - इसलिए नाम।


STADE DE LA FRONTIÈRE (Jeunesse d'Esch)
स्टेडियम (ऊपर चित्रित) में एक तरफ सीढ़ीदार और दूसरी तरफ 1200 सीटों वाला स्टैंड है, और चारों तरफ सीढ़ीदार आवास से घिरा हुआ है; आपका पारंपरिक पड़ोस फुटबॉल मैदान, दूसरे शब्दों में। स्टेड ले ला फ्रंटियर, एक क्लब का घर जिसने अट्ठाईस लीग खिताब और तेरह कूप्स डी लक्जमबर्ग जीते हैं, निश्चित रूप से हर जगह ग्राउंडहोपर के लिए जरूरी है।

एक मैदान जो जल्द ही किसी भी ग्राउंडहॉपर की हिट-लिस्ट पर नहीं रहेगा, वह है डिफरडेंज में स्टेड हेनरी जुंगर्स। 2003 में रेड बॉयज़ डिफ़रडेंज के साथ क्लब के विलय से पहले शहर के फ़ौस्बन जिले में स्थित मैदान एएस डिफ़रडेंज का घर था, जिसने FC03 डिफ़रडेंज बनाया। इसका उपयोग FC03 की युवा टीम द्वारा 2012 तक किया गया था, जब नया स्टेड म्यूनिसिपल खोला गया था।
स्टेड हेनरी जुंगर्स (के रूप में अंतर)

साइट का पुनर्विकास किया जा रहा है, और जून के अंत में देखने के लिए बहुत कम स्टेडियम बचा था, केवल टिकट बूथ और पुराना स्टैंड अभी भी बरकरार है (ऊपर देखें)। वह निश्चित रूप से बदल जाएगा; वर्तमान में एक छोटा पार्क, युवा केंद्र, खेल का मैदान और एक बाईपास बनाया जा रहा है और यह परियोजना इस साल के अंत तक पूरी हो जानी चाहिए।

एक मैदान जो अभी भी डिफरडेंज में इस्तेमाल किया जा रहा है, वह है स्टेड थिलेनबर्ग, रेड बॉयज़ का पूर्व घर, जो शहर के पश्चिमी छोर पर स्थित है। FC03 डिफ़रडेंज की युवा टीमें वर्तमान में मैदान का उपयोग करती हैं - जिसने ग्राउंडहॉपर्स के बीच एक प्रतिष्ठित स्थिति हासिल की है - जैसा कि FC03 की पहली टीम ने 2012 में स्टेड म्यूनिसिपल के पूरा होने तक किया था।




स्टेड थिलनबर्ग (रेड बॉयज डिफरडेंज/एफसी03 डिफरडेंज)

जमीन 1921 के आसपास की है, और यह स्पष्ट रूप से स्थानीय खनिकों द्वारा अपने खाली समय में बनाया गया था। एक समय में, यह लक्ज़मबर्ग का सबसे बड़ा स्टेडियम था और द्वितीय विश्व युद्ध के फैलने तक कई अंतरराष्ट्रीय मैचों की मेजबानी करता था। 2012 के लिए तेजी से आगे, और डिफरडेंज नगर परिषद ने मूल रूप से स्टेड थिलेनबर्ग को विध्वंस के लिए निर्धारित किया था, साइट पर एक क्षेत्रीय एथलेटिक्स स्टेडियम या टेनिस कोर्ट का निर्माण किया जा रहा था। हालांकि, वे साइट के मालिकों, आर्सेलर मित्तल के साथ समझौता नहीं कर पाए थे और मामला अनसुलझा है।

FC03 का नया मैदान, स्टेड म्युनिसिपल (आधिकारिक तौर पर स्टेड म्युनिसिपल डे ला विले डे डिफ़रडेंज कहा जाता है), डिफ़रडेंज के ट्रेन स्टेशन और डिफ़रडेंज टाउन सेंटर की आसान पहुंच के भीतर है, लेकिन वास्तव में पड़ोसी ओबेरकोर्न में है। 2012 में इसके पूरा होने पर इसने स्टेड थिलेनबर्ग को क्लब के घरेलू आधार के रूप में बदल दिया। मैदान में 2400 दर्शकों की क्षमता है, और इसमें एक स्टैंड है जो 1800 को पकड़ सकता है।



स्टेड नगर पालिका (FC03 डिफरडेंज/सीएस ओबेरकोर्न)

स्टैंड के सामने बैठने की एक छोटी सी जगह है, जो क्लब के प्रशिक्षण पिच के किनारे है। स्टेडियम पारक डेस स्पोर्ट्स कॉम्प्लेक्स का हिस्सा है, जो स्टेड म्यूनिसिपल की तरह परिषद के स्वामित्व में है। FC03 के अलावा, परिसर का उपयोग स्थानीय मुक्केबाजी, मार्शल आर्ट और हैंडबॉल क्लब द्वारा भी किया जाता है। अजीब तरह से, हैंडबॉल क्लब रेड बॉयज़ डिफ़रडेंज के अलावा और कोई नहीं है, जिसे 1939 में मूल रेड बॉयज़ एथलेटिक्स सेक्शन के हिस्से के रूप में स्थापित किया गया था और स्टेड थिलेनबर्ग में प्रशिक्षण के लिए उपयोग किया जाता था।
 
स्टेड जैमिनेट (लूना ओबेरकोर्न)

इसके अलावा ओबेरकोर्न में स्थित है, लेकिन गांव के सबसे दक्षिणी बिंदु पर, स्टेड जैमिनेट (ऊपर), लूना ओबेरकोर्न का घर है, एक क्लब जिसे 1932 में स्थापित किया गया था, लेकिन जिसने लक्ज़मबर्ग के फुटबॉल पिरामिड के निचले क्षेत्रों में अपना अधिकांश अस्तित्व बिताया है। . वे इस सीज़न के डिवीजन 2 (चौथे स्तर) में सीएस ओबेरकोर्न के साथ भाग ले रहे हैं, जिसकी स्थापना 1930 में हुई थी, जो FC03 के साथ स्टेड म्युनिसिपल को साझा करते हैं।



स्टेड जोस हाउपर्ट (प्रोग्रेस नीडेरकोर्न)

डिफ़रडेंज के उत्तर में नीडेरकोर्न का शहर है, जो प्रोग्रेस नीडेरकोर्न का घर है; हाँ, वही प्रोग्रेस नीडेरकोर्न जिसने ग्लासगो रेंजर्स को इस सीज़न के यूरोपा लीग से बाहर कर दिया था और कुल मिलाकर एईएल लिमासोल 3:1 से हार गया था, एक ऐसा स्कोर जिसने कुछ हद तक साइप्रस को खुश किया। प्रोग्रेस शहर के सबसे उत्तरी किनारे पर स्टेड जोस हौपर्ट (ऊपर फोटो देखें) में अपना फुटबॉल खेलते हैं।

टेरेन मुन्सबैक (FC Munsbach)

फाइंडेल में लक्ज़मबर्ग के अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे के पूर्व में कुछ मील की दूरी पर मुन्सबैक का छोटा गांव है, जो चौथे स्तर के एफसी मुन्सबैक को अपना नाम देता है, जो टेरेन मुन्सबैक में खेलते हैं, जो वास्तव में उबेर्स्यरेन के भी छोटे गांव में पाया जाता है। दो गांवों के बीच की सीमा के पूर्व में कुछ मीटर (हालांकि एफसी मुन्सबाक की वेबसाइट होम पेज में मुन्सबाक में होने के रूप में जमीन की सूची है)। FC Munsbach का मैदान स्थानीय ट्रेन-स्टेशन से कुछ ही दूर है। क्लब की स्थापना 1946 में हुई थी।



स्टेड अल्बर्ट कोंग्स (ब्लो-वाइस इत्ज़िग)

लक्ज़मबर्ग-विले के दक्षिण में कुछ मील की दूरी पर इत्ज़िग का सुरम्य गाँव है, जहाँ ब्लो-वाइस इत्ज़िग स्टेड अल्बर्ट कोंग्स में खेलते हैं। क्लब वर्तमान में लक्ज़मबर्ग फ़ुटबॉल के चौथे स्तर पर खेलता है, जिसे पिछले सीज़न के अंत में 1. डिवीजन से हटा दिया गया था। क्लब की स्थापना 1941 में एक्सेलसियर इत्ज़िग के बाद की गई थी, जिसे मूल रूप से 1919 में स्थापित किया गया था, लेकिन 1928 में इसे मोड़ने तक इसका स्टॉप-स्टार्ट अस्तित्व था।

मैदान का नाम अल्बर्ट कोंग्स के नाम पर रखा गया है, जो 1961 से 1968 में अपनी मृत्यु तक FLF अध्यक्ष थे। कोंग्स ब्लो-वाइस के संस्थापकों में से एक थे, और हमेशा यह बनाए रखा कि क्लब की स्थापना नाजी कब्जे के दौरान स्थानीय प्रतिरोध समूहों के लिए एक कवर के रूप में की गई थी। लक्जमबर्ग का। स्टेड अल्बर्ट कोंग्स 1973 में बनाया गया था, और नया क्लब हाउस 2007 में बनाया गया था।



स्टेड अल्फोन्स थीइस (स्विफ्ट हेस्पेरेंज)

ब्लो-वाइस इट्ज़िग का मैदान स्विफ्ट हेस्पेरेंज, स्टेड अल्फोंस थीस से लगभग एक मील की दूरी पर है, जो हेस्पेरेंज के बाहरी इलाके में सेंटर स्पोर्टिव होलेशबर्ग का हिस्सा है। स्विफ्ट आने वाले सीज़न को प्रमोशन डी'होनूर (द्वितीय स्तर) में बिताएगी; क्लब ने समय-समय पर शीर्ष दो डिवीजनों के बीच यो-यो किया है, और 1990 में कूप डी लक्जमबर्ग जीता है। लक्ज़मबर्ग के एक पूर्व राजनेता के नाम पर स्टेड अल्फोंस थीस की क्षमता लगभग 4000 है, और इसे 2001 में खोला गया था। इसके खुलने के बाद से, मैदान लक्ज़मबर्ग से जुड़े कई मैत्रीपूर्ण मैचों का स्थल रहा है, जिनमें से सबसे हाल ही में मार्च में हुआ था, जब वे केप वर्डे से 2:0 से हार गए थे।



भू-भाग सांप्रदायिक (FC Mondercange)/FLF परिसर (Mondercange)

FLF का मुख्यालय वर्तमान में छोटे शहर Mondercange के बाहर एक मील या तो है, और स्थानीय पक्ष FC Mondercange का मैदान FLF कॉम्प्लेक्स (ऊपर तीनों की निचली तस्वीर), सेंटर डे फॉर्मेशन नेशनल के ठीक बगल में है। स्टेड कम्युनल की क्षमता 3300 है, जिसमें एक छोटा स्टैंड भी शामिल है जिसमें 254 बैठ सकते हैं। क्लब में दो अन्य पिचें हैं, स्टेड कम्युनल II, जो मूल मैदान के बगल में है औरआरक्षित और कम उम्र के मैचों के लिए उपयोग किया जाता है, और इलाके सांप्रदायिक (शीर्ष दो तस्वीरें), रुए डु लिम्पैच पर गांव के कब्रिस्तान के बगल में स्थित है, जो एफसी मोंडरकेंज का प्रशिक्षण मैदान है।


स्टेड एमिल बिननर (तिरंगा गैस्परिच)



लक्ज़मबर्ग की ट्रेन और बस स्टेशन से बहुत दूर स्टेड एमिल बिंटनर है, जो शहर के गैस्परिच जिले के मध्य में स्थित है और पांचवीं स्तरीय ट्रिकोलोर गैस्पेरिच का घर है। क्लब की स्थापना 1 9 1 9 में तिरकोलोर मुहलेनवेग के रूप में हुई थी, इसका नाम 1 9 25 में एफसी ब्लू स्टार गैस्पेरिच में बदल दिया गया था, और फिर तीन साल बाद तिरंगेर गैस्परिच पर बस गया। क्लब की नींव के दो साल बाद, यह लक्ज़मबर्ग में फुटबॉल के शीर्ष स्तर के डिवीजन नेशनेल तक पहुंच गया, लेकिन सीजन के अंत में इसे हटा दिया गया। यह तब से किसी भी समय शीर्ष उड़ान तक पहुंचने के करीब नहीं आया है, लेकिन हाल के दिनों में अधिकांश निचले डिवीजनों में बिताया है, और पिछले सीज़न के अंत में निचले स्तर पर चला गया था।




स्टेड जोस नोस्बौम (यूएस डुडेलेंज/एफ91 डुडेलेंज)

जैसा कि नाम से पता चलता है - 1991 में डुडेलेंज के तीन फुटबॉल क्लबों, स्टेड, यूएस और एलायंस के विलय के बाद - ट्राइकलोर गैस्परिच और एफ91 डुडेलेंज के भाग्य के बीच एक बड़ा अंतर हो सकता है। एफ91 ने 26 अप्रैल 1991 को अपने गठन के बाद से 13 राष्ट्रीय खिताब और 7 कूप्स डी लक्जमबर्ग जीते हैं। क्लब स्टेड जोस नोस्बौम में खेलता है, जो पहले यूएस डिफरडेंज का घर था, जिसे 1912 में स्थापित किया गया था - आश्चर्य, आश्चर्य - के बीच एक विलय जेनेसे डे ला फ्रंटियर 1908 डुडेलंगे और मिनर्वा डीच। स्टेडियम की क्षमता 2500 से कुछ अधिक है।
सेर्कल स्पोर्टिफ एलायंस डुडेलेंज की स्थापना 1916 में हुई थी, वह भी एक विलय के बाद, एटोइल रूज और एटोइल ब्लू के बीच। क्लब शहर के पुराने इतालवी क्वार्टर में स्टेड अमादेओ बारोज़ी में खेला जाता है, जो कि विशाल एआरबीईडी स्टील वर्क्स की छाया में है, जब तक कि एफ 91 में इसका अवशोषण नहीं हो जाता।













स्टेड एलॉयस मेयर (स्टेड डुडेलेंज/एफ91 डुडेलेंज)



विलय में शामिल तीसरा क्लब स्टेड डुडेलेंज था, जिसे 1908 में गैलिया के रूप में स्थापित किया गया था। इसने 1912 में इसका नाम बदलकर स्पार्टा और मई 1913 में सेर्कल डेस स्पोर्ट्स ले स्टेड कर दिया। क्लब अपने आप में सफल रहा, 10 जीतकर राष्ट्रीय खिताब और 4 कूप्स डी लक्जमबर्ग, आखिरी लीग चैंपियनशिप 1965 में आने के साथ। स्टेड स्टेड एलॉयस मेयर में खेले, जो दो फुटबॉल पिचों वाले एक बड़े मैदान से थोड़ा अधिक था। थोड़ा बहुत बदल गया है, हालांकि अब परिसर में एक तीसरा, कृत्रिम, पिच है, साथ में एक बड़ा मंडप जिसमें बैठक-कक्ष, चेंजिंग-रूम, एक कैंटीन और जिम है; स्टेड एलॉयस मेयर अब F91 द्वारा उनके प्रशिक्षण परिसर के रूप में उपयोग किया जाता है।











लक्ज़मबर्ग का राष्ट्रीय पक्ष देश के एकमात्र ट्रैक और फील्ड ओलंपिक स्वर्ण पदक विजेता के नाम पर स्टेड जोसी बार्थेल में अपना घरेलू मैच खेलता है, जिसने 1952 में हेलसिंकी ओलंपिक में 1500 मीटर स्वर्ण पदक जीता था। स्टेडियम का निर्माण 1928 में शुरू हुआ और पूरा हुआ तीन साल बाद 12000 की क्षमता के साथ। स्टेडियम को इसके उद्घाटन से 1993 तक स्टेड म्युनिसिपल कहा जाता था, जब इसका नाम बदलकर स्टेड जोसी बार्थेल कर दिया गया था। इसे धराशायी कर दिया गया था और 1990 में पूरी तरह से फिर से बनाया गया था। इस मैदान में अब लगभग 8000 लोग रहते हैं।

हालाँकि, लक्ज़मबर्ग-विले में पहले का स्टेड म्युनिसिपल रहा होगा; आधिकारिकडी लेट्ज़बर्गर फ़सबॉल वेबसाइट 1924 में एक स्टेड म्युनिसिपल में होने वाले मैचों की सूची बनाती है। वर्तमान स्टेड म्युनिसिपल का उपयोग एथलेटिक्स और रग्बी के लिए भी किया जाता है, लेकिन एक खेल स्थल के रूप में इसके दिन अच्छी तरह से गिने जा सकते हैं। फरवरी 2014 में, लक्ज़मबर्ग-विले के दक्षिण में, कोकेल्सचेउर में एफएलएफ और लक्ज़मबर्ग रग्बी फेडरेशन दोनों के लिए एक नए राष्ट्रीय स्टेडियम के लिए योजनाओं की घोषणा की गई थी, जिसकी लागत कुछ € 64.5 मिलियन होने की उम्मीद है - मूल बजट से लगभग दोगुना - और है 9595 की क्षमता। स्टेडियम पर काम शुरू हो चुका है, जिसके 2018 के अंत / 2019 की शुरुआत में पूरा होने की उम्मीद है।

इस बीच, स्टेड म्युनिसिपल तब तक अंतरराष्ट्रीय फुटबॉल और रग्बी मैचों की मेजबानी करता रहेगा; स्टेडियम के नवीनीकरण के लिए योजनाएं चल रही थीं, लेकिन कोकेल्सचेयर में स्टेडियम के आने के साथ, आवास विकास के लिए रास्ता बनाने के लिए स्टेडियम को ध्वस्त कर दिया जाएगा। क्या नए स्टेडियम का निर्माण बेहतर समय की शुरूआत करेगाडी'रूड लेवेनेऔर सामान्य तौर पर लक्ज़मबर्ग में फ़ुटबॉल के लिए?

-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- --------------------------------
लेखक का नोट: उपरोक्त लेख लक्ज़मबर्ग में फ़ुटबॉल पर लेखों की एक श्रृंखला का हिस्सा है, जिसे अगले कुछ महीनों में शुरू किया जाएगा। मैच रिपोर्ट, साक्षात्कार और कुछ लेख #ProjectLuxey छतरी के नीचे एक साथ आएंगे।

कुछ सामग्री व्यक्तिगत अभिलेखागार से आती है; सभी तस्वीरें लेखक की अपनी हैं, और इस शर्त पर उपयोग के लिए उपलब्ध हैं कि पावती स्रोत से बनी है और किसी भी लेख के लिंक पैट के फुटबॉल ब्लॉग के फेसबुक पेज पर भेजे जाएंगे। (आखिरकार यह देखना हमेशा दिलचस्प होता है कि दूसरे क्या लिखते हैं!)

विकिपीडिया और FLF वेबसाइट की भी जाँच की गई क्योंकि नीचे दी गई वेबसाइटें/समाचार थेलक्जमबर्गर वोर्टे:

http://www.profootball.lu/Navigation+2/La+Voix+des+Presidents/Erny+Muller-print-1.html

http://www.fussball-lux.lu/
https://www.wort.lu/de/lokales/nationales-fussballstadion-eine-rechteckige-arena-fuer-luxemburg-55a8e0320c88b46a8ce5ccc1
https://www.wort.lu/de/lokales/nationales-fussballstadion-klarheit-gibt-es-am-freitagmorgen-52fd0788e4b058012e99d88a
https://www.wort.lu/de/lokales/teures-fussballstadion-58-statt-30-bis-35-millionen-euro-55c4bfd90c88b46a8ce5e007

जानकारी को सत्यापित करने के लिए कई अन्य वेबसाइटों की भी जाँच की गई।

निम्नलिखित पुस्तकों से भी जानकारी प्राप्त हुई:

"गोआआल! 100 जोएर फुटबॉल ज़ू डिडेलेंग" (लुसिएन ब्लाउ और जूल्स उरी);

"100 जोएर फ़सबॉल डेफ़रडेंग" (आधिकारिक प्रकाशन FC03 डिफ़रडेंज); तथा
"100 जोएर फ़सबॉल ज़ू लोत्ज़ेबर्ग - सीएस फोला 1906-2006" (आधिकारिक प्रकाशन फोला ईश)